Compte rendu* de la semaine

Presque

Ainda faltam 42 dias para voltar para o Brasil. Tenho apenas 42 dias para dar conta de três exposés, dois trabalhos escritos, uma prova, uma mudança de casa e uma viagem para outro pais. Interessante como as coisas mudam de perspectiva.

Bêtise

A gente não devia ter medo de pessoas, que são iguais a gente. Se for para ter medo tenhamos medo de bicho papão ou de algo que não é humano.

Piadinha para anglofonos

Meu pastor quando eu contei que queria fazer o duplo diploma Sciences Po e Sorbonne:

What? You’ll have two masters when you finish it? Don’t you know that Jesus said that you can only have one Master?

Beleza

Uma menina para da frente da vitrine olhava um manequim. Eu não consegui distinguir uma da outra, o que me assustou um pouco.

Cantada de pedreiro

Recebi esses dias uma cantada de um pedreiro francês, enquanto passava na frente de uma construção. Depois de me olhar passar o distinto Monsieur soltou um: « Mademoiselle, vous êtes très belle! ». Eu quase virei para agradecer…além de me chamar de senhorita, ele usou o « vous » pronome de tratamento formal e disse que eu era bonita (e não nenhum outro adjetivo depreciativo). Mas acho que pedreiro na França é mesmo mais chique.

*documento utilizado para retratar elementos importantes de um determinado evento ou periodo de tempo. Deve conter apenas as informações necessarias e não superfulas, descrevendo unicamente os fatos, sem algum julgamento.

Cet article a été publié dans France, Insolite. Ajoutez ce permalien à vos favoris.

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

w

Connexion à %s